1 Thessalonicenzen 2:3

1 Thessalonicenzen 2:2 | Home | 1 Thessalonicenzen 2:4

Statenvertaling
Want onze vermaning is niet geweest uit verleiding, noch uit onreinigheid, noch met bedrog;

Herziene Statenvertaling^*
Want onze vermaning kwam niet voort uit dwaling, of uit onzuivere motieven, en ging ook niet met bedrog gepaard,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want ons vermanen komt niet voort uit dwaling, noch uit onzuivere bedoeling het gaat ook niet met list gepaard.

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 our ^G2257 exhortation ^G3874 was not ^G3756 of ^G1537 deceit, ^G4106 nor ^G3761 of ^G1537 uncleanness, ^G167 nor ^G3777 in ^G1722 guile: ^G1388

Updated King James Version
For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 11:13 | 1 Thessalonicenzen 2:5 - 1 Thessalonicenzen 2:6 | 1 Thessalonicenzen 2:11 | 2 Petrus 1:16 | 1 Thessalonicenzen 4:1 - 1 Thessalonicenzen 4:2 | 2 Korinthe 7:2 | 2 Korinthe 12:16 - 2 Korinthe 12:18 | 1 Thessalonicenzen 4:7 | Handelingen 20:33 - Handelingen 20:34 | 2 Thessalonicenzen 2:11 | 2 Korinthe 4:5 | Numeri 16:15 | 2 Korinthe 2:17 | 1 Samuël 12:3 | 2 Korinthe 4:2

1 Thessalonicenzen 2:2 | Home | 1 Thessalonicenzen 2:4